Aprilia is fleshing out its leaning multi-wheel trike idea, as new patent images show in detail its frame and suspension set up